ט"ז תמוז התשפ"ד
22.07.2024

פיה פתחה • סינגל חדש לזמר אהרן בירק מדרום אפריקה

הזמר והיוצר אהרן בירק שחי ומתגורר בדרום אפריקה ומכניס מידי ערב זוגות אל החופה, בוחר לשחרר סינגל חדש "פיה פתחה" – שיר חופות בלחן מקורי. כסוג של אמירה, שגם בימים אלו עם ישראל חי ובונה עוד בניין עדי-עד, גם במדינה כמו דרום אפריקה

פיה פתחה • סינגל חדש לזמר אהרן בירק מדרום אפריקה
אהרן בירק צילום: יח"צ

אהרן בירק - פיה פתחה

מילים:

פִּ֭יהָ פָּתְחָ֣ה בְחׇכְמָ֑ה וְת֥וֹרַת חֶ֝֗סֶד עַל־לְשׁוֹנָֽהּ׃ 
Her mouth is full of wisdom,
Her tongue with kindly teaching. 
צ֭וֹפִיָּה הֲלִיכ֣וֹת בֵּיתָ֑הּ וְלֶ֥חֶם עַ֝צְל֗וּת לֹ֣א תֹאכֵֽל׃ 
She oversees the activities of her household
And never eats the bread of idleness. 
קָ֣מוּ בָ֭נֶיהָ וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָ בַּ֝עְלָ֗הּ וַֽיְהַלְלָֽהּ׃ 
Her children declare her happy;
Her husband praises her, 
רַבּ֣וֹת בָּ֭נוֹת עָ֣שׂוּ חָ֑יִל וְ֝אַ֗תְּ עָלִ֥ית עַל־כֻּלָּֽנָה׃ 
“Many women have done well,
But you surpass them all.” 
שֶׁ֣קֶר הַ֭חֵן וְהֶ֣בֶל הַיֹּ֑פִי אִשָּׁ֥ה יִרְאַת־יְ֝הֹוָ֗ה הִ֣יא תִתְהַלָּֽל׃ 
Grace is deceptive,
Beauty is illusory;
It is for her fear of G-D
That a woman is to be praised. 
תְּנוּ־לָ֭הּ מִפְּרִ֣י יָדֶ֑יהָ וִיהַלְל֖וּהָ בַשְּׁעָרִ֣ים מַֽעֲשֶֽׂיהָ׃ 
Extol her for the fruit of her hand,
And let her works praise her in the gates. 

קרדיטים:

Produced & Engineered by Crighton Goodwill
Composition: Aharon Berk, Eitan Rappopport
Viola Player: Violeta Mijlkovic
Guitar Raymond Green

אהרן בירק סינגל חדש פיה פתחה שיר חדש דרום אפריקה

art

'בחדרי' גם ברשתות החברתיות - הצטרפו!

הוספת תגובה

לכתבה זו טרם התפרסמו תגובות

תגובות

הוסיפו תגובה
{{ comment.number }}.
{{ comment.date_parsed }}
הגב לתגובה זו
{{ reply.date_parsed }}
טען עוד