ז' כסלו התשפ"ה
08.12.2024
"טכנולוגיה מדהימה"

ראש העיר שלח הודעה ביידיש בבינה מלאכותית לאלו שלא דוברים אנגלית

כדי להגיע לתושבים בעיר, שלא דוברים אנגלית, השתמש ראש עיריית ניו יורק בבינה מלאכותית. כמה מעוזריו הבכירים ביותר של ראש העיר הם חרדים דוברי יידיש שוטפת

ראש העיר שלח הודעה ביידיש בבינה מלאכותית לאלו שלא דוברים אנגלית
אדמס בביקור בקהילות החרדיות: אילוסטרציה צילום: Yeshiva world news

ראש העיר, אריק אדמס, סיפר כי העירייה התחילה להשתמש בטכנולוגית בינה מלאכותית לשליחת מסרים בשפות שונות לתושבי העיר.

ההודעה הגיעה אחרי שתושבים רבים בעיר דיווחו כי קיבלו שיחות טלפון מוקלטות מאדם שהזדהה כראש העיר, אך דיבר בשפות שראש העיר לא בדיוק דובר כמו מנדרינית, קריאולית ואפילו יידיש.

"השתמשנו בטכנולוגיה מדהימה כדי לגשר על מחסומי שפה", אמר אדמס והודיע חגיגית כי "הצלחנו לשלוח שיחות ביידיש בקול שלי כדי לספר לאנשים על השמה בעבודה".

ראש העיר פנה גם לחרדים דוברי יידיש שלא ממש יודעים אנגלית, כך דיווח דניאל אדלסון באתר Ynet. לפי ההערכות מדובר כ-10% מתושבי העיר, או 1.4 מילון יהודים. כמה מעוזריו הבכירים ביותר של אדמס הם חרדים דוברי יידיש שוטפת והוא קיבל תמיכה משמעותית מהחרדים במירוץ שלו לראשות העיר ב-2021. הוא מתח ביקורת על העירייה על כך שהיא לא מצליחה לתקשר היטב עם הקהילה החרדית הצומחת במהירות בעיר, שדוברת יידיש כשפה ראשונה.

 

ניו יורק אריק אדמס יידיש בינה מלאכותית

art

'בחדרי' גם ברשתות החברתיות - הצטרפו!

הוספת תגובה

לכתבה זו התפרסמו 2 תגובות

תגובות

הוסיפו תגובה
{{ comment.number }}.
{{ comment.date_parsed }}
הגב לתגובה זו
{{ reply.date_parsed }}