זעם בקהילה היהודית בברלין: מיזם אמנותי משווה בין עזה לשואה
התוכנית לקיים סיור קולי המשלב האזנה למונולוגים פלסטיניים מעל אבני הנגף לזכר נספי השואה עוררה מחאה חריפה, שהובילה להסרת הפרויקט מאתר הפסטיבל הרשמי
- אוריאל פיליפ
- י"ט תמוז התשפ"ו
הקהילה היהודית בברלין מביעה כעס רב כלפי פרויקט אמנותי שתוכנן להתקיים בסוף השבוע בשכונת המהגרים נויקלן. מטרת המיזם, על פניו, היא להשוות פעם נוספת בין המלחמה בעזה לבין שואת יהודי אירופה. כך דווח בכאן 11.
הפרויקט, שזכה לכותרת "הליכה במונולוגים של עזה", נוצר כיוזמה של תיאטרון אשתר מרמאללה. במסגרת הסיור, המשתתפים אמורים היו לעבור עם מדריך אודיו בין אבני הנגף המוזהבות (שטולפרשטיינה) שהוטבעו במדרכות השכונה לזכר התושבים היהודים שנספו, ולהאזין מעליהן למונולוגים של תושבי עזה. בעקבות לחץ פומבי שהופעל נגד קיומו של הסיור, הוסרו האירועים מאתר פסטיבל האמנות שבמסגרתו הם תוכננו מראש.
ד"ר אליו אדלר, מהדמויות הבכירות בקהילה היהודית בברלין, קרא לבטל באופן מיידי את הפרויקט והצהיר: "זו אינה אמנות זיכרון רגישה, זו עבריינות".
לדבריו של ד"ר אדלר, "אבני הנגף אינן סתם קישוטים עירוניים אקראיים. כל אחת מהאבנים הללו מייצגת אדם, שם, כתובת, חיים יהודיים כבויים. הם אינם משמשים כתזכורת כללית לסבל, מלחמה או גירוש. הם תזכורות לשואה, לפושעים נאצים, לקורבנות יהודים ולעיר שסירבה להגן על תושביה. כל מי שמשתמש באתרים אלה כדי לבלבל את מלחמתה של ישראל בחמאס עם זכר השואה, דורך על הזיכרון הרגיש ביותר של מדינתנו".
"אמנות יכולה לדבר על עזה. קולות פלסטיניים יכולים להישמע. אך אלו שבוחרים ב-Stolpersteine (אבני הנגף) אינם בוחרים סתם מרחב ציבורי. הם בוחרים באתרי רצח יהודים. בחירה זו אינה ניטרלית. היא הופכת את הנצחת היהודים שנרצחו לבמה להגשת כתב אישום נגד ישראל", הוסיף ד"ר אדלר.
בנוסף לכך, דרש אדלר לבטל את הסיורים לאלתר, מכיוון שהם עוברים על החוק האוסר לגמד את מרכזיותה של השואה. הוא אף ביקש לבדוק כיצד כספים ציבוריים מצאו את דרכם לתוכנית המבזה את הנצחת קורבנות השואה, וקרא להסיק את המסקנות הנדרשות נגד האחראים לכך.


הוספת תגובה
לכתבה זו טרם התפרסמו תגובות