ההבטחה של המוהר"ש בלחן מרגש באידיש
הרב יואל ראטה מגיש שיר חדש באידיש: "איך וועל דיר טרעפן דיין שידוך", בלחנו של היוצר יוסי גרין • השיר מבוסס על הבטחתו של המוהר"ש מיבנאל זצ"ל, ועל פיה הוא יעשה ככל שביכולתו על מנת למצוא זיווג, עבור כל רווק ורווקה שיאמרו את כל ספר התהילים על ציונו
- קובי הר צבי
- א' תמוז התשע"ו
- 2 תגובות
ציון המוהרא"ש זצ"ל
הנוסח המלא החקוק על המצבה:
אני מבטיח שכל בחור רווק וכל בחורה רווקה, שיבואו כאן לקברי ויגמרו את כל ספר תהילים מהתחלה ועד גמירה לזכותי, אזי אשתדל בכל מה שרק אוכל שימצאו את זיווגם, וזה הבטחה חזקה ממני.
מילות השיר באידיש:
וואס וועלן קומען קיין יבנאל,
און אויסזאגן תהלים, דארט ביי מיין ציון,
זאג איך צו, אז איך וועל נישט רוען.
דאס איז א שטארקע הבטחה פון מיר,
דאס זאגט מוהרא"ש צו פאר דיר,
איך וועל זיך מיען,
איך וועל נישט רוען,
ביז איך וועל דיר טרעפן דיין שידוך.
הוספת תגובה
לכתבה זו התפרסמו 2 תגובות